好花天也多慳，放迟留做残春主。hăo huā tiān yĕ duō qiān，fàng chí liú zuò cán chūn zhŭ。
丰肌弱骨，晴娇无奈，新妆相妒。fēng jī ruò gŭ，qíng jiāo wú nài，xīn zhuāng xiāng dù。
翠幕高张，玉阑低护，怕惊风雨。cuì mù gāo zhāng，yù lán dī hù，pà jīng fēng yŭ。
记年时、多少诗朋酒伴，逢花醉、簪花舞。jì nián shí、duō shăo shī péng jiŭ bàn，féng huā zuì、zān huā wŭ。
那料无情光景，到如今、水流云去。nà liào wú qíng guāng jĭng，dào rú jīn、shuĭ liú yún qù。
残枝剩叶，依依如梦，不堪相觑。cán zhī shèng yè，yī yī rú mèng，bù kān xiāng [qù,qū]。
心事谁知，杜鹃饶舌，自能分诉。xīn shì shuí zhī，dù juān ráo shé，zì néng fēn sù。
日西斜，烟草凄凄，望断洛阳何处。rì xī xié，yān căo qī qī，wàng duàn luò yáng hé chù。
