三百里湖新月时，放翁艇子出寻诗。sān băi lĭ hú xīn yuè shí，fàng wēng tĭng zĭ chū xún shī。
城头蜃阁烟将合，波面虹桥柳未衰。chéng tóu shèn gé yān jiāng hé，bō miàn hóng qiáo liŭ wèi shuāi。
渔唱苍茫连禹穴，寒潮萧瑟过娥祠。yú chàng cāng máng lián yŭ xué，hán cháo xiāo sè guò é cí。
祖龙虚负求僊意，身到蓬莱却不知。zŭ lóng xū fù qiú xiān yì，shēn dào péng lái què bù zhī。
