一岁所余秋有几，重阳偏与老相催。yī suì suŏ yú qiū yŏu jĭ，chóng yáng piān yŭ lăo xiāng cuī。
每怜白发能长健，虽爱黄花亦懒栽。mĕi lián bái fà néng cháng jiàn，suī ài huáng huā yì lăn zāi。
好景游从须好友，新诗风味似新醅。hăo jĭng yóu cóng xū hăo yŏu，xīn shī fēng wèi sì xīn pēi。
人生适意无过此，恣听东篱早晏开。rén shēng shì yì wú guò cĭ，zì tīng dōng lí zăo yàn kāi。
