元日兼春日,闲身是老身。yuán rì jiān chūn rì,xián shēn shì lăo shēn。
行年申直戊,交运丑支辛。xíng nián shēn zhí wù,jiāo yùn chŏu zhī xīn。
岂敢綦安佚,聊希刮钝屯。qĭ găn qí ān [yì,dié],liáo xī guā dùn [tún,zhūn]。
童儿看书户,把笔已如神。tóng ér kàn shū hù,bă bĭ yĭ rú shén。