溪交流兮谷幽，山作屏兮层丘。xī jiāo liú xī gŭ yōu，shān zuò píng xī céng qiū。
木偃蹇兮枝相谬，皇胡为兮于此留。mù yăn jiăn xī zhī xiāng miù，huáng hú wèi xī yú cĭ liú。
蔼冠佩兮充庭，洁芳馨兮载陈。ăi guān pèi xī chōng tíng，jié fāng xīn xī zài chén。
纯衣兮在御，东风吹兮物为春。chún yī xī zài yù，dōng fēng chuī xī wù wèi chūn。
皇之仁兮其天，四时叙兮何言。huáng zhī rén xī qí tiān，sì shí xù xī hé yán。
出门兮四顾，渺宇宙兮茫然。chū mén xī sì gù，miăo yŭ zhòu xī máng rán。
