记得山居暑服轻，石榴低照酒尊明。jì dé shān jū shŭ fú qīng，shí liú dī zhào jiŭ zūn míng。
彩葺花里占诗句，角黍盘中脱锦绷。căi qì huā lĭ zhān shī jù，jiăo shŭ pán zhōng tuō jĭn [bēng,bĕng,bèng]。
老去容身惟有睡，午宜采药懒能行。lăo qù róng shēn wéi yŏu shuì，wŭ yí căi yào lăn néng xíng。
谩令门外簪蒿艾，且免炎乡瘴厉生。mán lìng mén wài zān hāo [ài,yì]，qiĕ miăn yán xiāng zhàng lì shēng。
