世谓夷齐以为溷兮，指箕子而为愚。shì wèi yí qí yĭ wéi hùn xī，zhĭ [jī,ji] zĭ ér wéi yú。
既采薇以饿死兮，又被发而为奴。jì căi wēi yĭ è sĭ xī，yòu bèi fà ér wéi nú。
镆铘见弃於铅刀兮，鱼目宝於隋珠。mò yé jiàn qì [wū,yū,yú] qiān dāo xī，yú mù băo [wū,yū,yú] suí zhū。
彼蜂蛭之隐微兮，安能语神岳而观清都。bĭ fēng zhì zhī yĭn wēi xī，ān néng yŭ shén yuè ér guān qīng dōu。
已乎已乎，无为察察而辨璠玙与碔砆。yĭ hū yĭ hū，wú wéi chá chá ér biàn fán yú yŭ wŭ fū。
