清商从西来，刺刺满林坞。qīng shāng cóng xī lái，cì cì măn lín wù。
草木倏变衰，柯叶不相雇。căo mù [shū,shù] biàn shuāi，kē yè bù xiāng gù。
昔时翳空云，今作连山雨。xī shí yì kōng yún，jīn zuò lián shān yŭ。
菊花犹强项，篱边争媚妩。jú huā yóu qiáng xiàng，lí biān zhēng mèi wŭ。
