双玉斗，百琼壶，佳人欢饮笑喧呼。shuāng yù dòu，băi qióng hú，jiā rén huān yĭn xiào xuān hū。
麒麟欲画时难偶，鸥鹭何猜兴不孤。qí lín yù huà shí nán ŏu，ōu lù hé cāi xīng bù gū。
歌婉转，醉模糊，高烧银烛卧流苏。gē wăn zhuăn，zuì mó hu，gāo shāo yín zhú wò liú sū。
只销几觉懵腾睡，身外功名任有无。zhĭ xiāo jĭ jué mĕng téng shuì，shēn wài gōng míng [rèn,rén] yŏu wú。
日融融，草芊芊，黄莺求友啼林前。rì róng róng，căo qiān qiān，huáng yīng qiú yŏu tí lín qián。
柳条袅袅拖金线，花蕊茸茸簇锦毡。liŭ tiáo niăo niăo tuō jīn xiàn，huā ruĭ [róng,rŏng] [róng,rŏng] cù jĭn zhān。
鸠逐妇，燕穿帘，狂蜂浪蝶相翩翩。jiū zhú fù，yàn chuān lián，kuáng fēng làng dié xiāng piān piān。
春光堪赏还堪玩，恼杀东风误少年。chūn guāng kān shăng huán kān [wán,wàn]，năo shā dōng fēng wù shào nián。
