一室萧然不受尘，帘垂疏竹映深门。yī shì xiāo rán bù shòu chén，lián chuí shū zhú yìng shēn mén。
拥衾调气烦呼吸，据案翻书费讨论。yōng qīn diào qì fán hū xī，[jù,jū] àn fān shū fèi tăo lùn。
南郭子綦初丧我，毗耶摩诘已忘言。nán guō zĭ qí chū [sāng,sàng,sang] wŏ，pí yé mó [jié,jí] yĭ wàng yán。
尽传息虑何须息，穷凿无伤混沌存。jìn [chuán,zhuàn] xī lǜ hé xū xī，qióng záo wú shāng hún [dùn,zhuàn] cún。
