卧病独眠人，无月中秋节。wò bìng dú mián rén，wú yuè zhōng qiū jié。
淡照碧纱灯，冷看银屏雪。dàn zhào bì shā dēng，lĕng kàn yín píng xuĕ。
风露转萧寒，砧杵添凄切。fēng lù zhuăn xiāo hán，zhēn chŭ tiān qī qiē。
伏枕漫书空，到晓愁难说。fú zhĕn màn shū kōng，dào xiăo chóu nán shuō。
