却恐乡人未甚知,相知深后又何疑。què kŏng xiāng rén wèi shèn zhī,xiāng zhī shēn hòu yòu hé yí。
贫时与禄是可受,老后得官难更为。pín shí yŭ lù shì kĕ shòu,lăo hòu dé guān nán gèng wèi。
自有林泉安素志,况无才业动丹墀。zì yŏu lín quán ān sù zhì,kuàng wú cái yè dòng dān chí。
荀杨若守吾儒分,免被韩文议小疵。xún yáng ruò shŏu wú rú fēn,miăn bèi hán wén yì xiăo [cī,cí]。