返回
请输入搜索内容请输入搜索内容
更多栏目

菱荇鹅儿水

曹雪芹 [清代]

杏帘招客饮,在望有山庄。xìng lián zhāo kè yĭn,zài wàng yŏu shān zhuāng。

菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。líng xìng é ér shuĭ,sāng yú yàn zĭ liáng。

一畦春韭绿,十里稻花香。yī [qí,xī] chūn jiŭ lǜ,shí lĭ dào huā xiāng。

盛世无饥馁,何须耕织忙。shèng shì wú jī nĕi,hé xū gēng zhī máng。

菱荇鹅儿水译文

译文

颔联“菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁”句画出一幅生动的画面:鹅儿在长满菱荇的池中嬉戏游水,燕子从桑榆林中衔泥飞出,筑巢于屋梁之间。此联仅用名词构成诗句,而未用动词或形容词,这是中国古典诗歌的一种特殊句法。

  第二联“菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁”这做得好不好?你说这两句里面,哪个是主语?哪个是谓语?没有的。没有动词、没有用形容词,全是名词放在一起,“菱荇鹅儿水”,这个就是诗歌的特殊句法。你可以想像,鹅儿在那里戏水,水上面有菱荇,这些不要讲出来。就用“菱荇鹅儿水”,“桑榆燕子梁”也是这样,燕子在树里穿来穿去,把桑树、榆树的枝条来做自己的窝,回来做自己的燕窝,这些你自己去想像吧。它是这样的一种句法,这是特别地工整的句法。

  “菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。”这句诗可以和“细雨鱼儿出,微风燕子斜。”媲美,和“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”并论,是林黛玉的许多佳句之一。

菱荇鹅儿水注释

注释

菱荇鹅儿水赏析

赏析

菱荇鹅儿水背景

背景

最新古诗查询

更多古诗

联系我们

不良信息举报 邮箱 mobile 鄂ICP备2022019829号-2 鄂公网安备 42018502006383号