禅关自幽阒，竹亦号真如。chán guān zì yōu qù，zhú yì hào zhēn rú。
况是龙潜地，曾经凤食馀。kuàng shì lóng qián dì，céng jīng fèng shí yú。
土深抱节密，林净著行疏。tŭ shēn bào jié mì，lín jìng zhù xíng shū。
谁谓乾淳达，清阴只似初。shuí wèi qián chún dá，qīng yīn zhĭ sì chū。
