无肠公子旧知名，风味非糟亦自清。wú cháng gōng zĭ jiù zhī míng，fēng wèi fēi zāo yì zì qīng。
祇言海霜肥郭索，须劳野火照横行。[zhĭ,qí,zhī] yán hăi shuāng féi guō suŏ，xū láo yĕ huŏ zhào héng xíng。
两鳌白雪堆盘重，一壳黄金上箸轻。liăng áo bái xuĕ duī pán [zhòng,chóng]，yī [qiào,ké] huáng jīn shàng zhù qīng。
公退避寒应买酒，献芹毋笑野人诚。gōng tuì bì hán yīng măi jiŭ，xiàn qín wú xiào yĕ rén chéng。
