金谷园中黄袅娜,曲江亭畔碧婆娑。jīn gŭ yuán zhōng huáng niăo [nà,nuó],qū jiāng tíng pàn bì pó suō。
老来处处游行遍,不似苏州柳最多。lăo lái chù chù yóu xíng biàn,bù sì sū zhōu liŭ zuì duō。
絮扑白头条拂面,使君无计奈春何。xù pū bái tóu tiáo fú miàn,shĭ jūn wú jì nài chūn hé。