狂简今犹昔,裁成意苦何?kuáng jiăn jīn yóu xī,cái chéng yì kŭ hé?
辙环人事瘁,棒喝佛恩多。zhé huán rén shì cuì,bàng [hē,hè] fó ēn duō。
翼翼酬衣带,冥冥慎网罗。yì yì chóu yī dài,míng míng shèn wăng luó。
图南近消息,为我托微波。tú nán jìn xiāo xī,wèi wŏ tuō wēi bō。
寄别南海先生一首。先生东还时,在横滨为半日谈。今在港,且将有南洋之行。