翰林置酒冬之严，庶羞罗列穷脆甘。hàn lín zhì jiŭ dōng zhī yán，shù xiū luó liè qióng cuì gān。
有餽奇味众莫觇，久秘不出须宾酣。yŏu kuì qí wèi zhòng mò chān，jiŭ mì bù chū xū bīn hān。
红炉炽炭发其钳，金钟一引连三四。hóng lú chì tàn fà qí qián，jīn zhōng yī yĭn lián sān sì。
满坐诧美欢笑谈，肯复重顾蛏与蚶。măn zuò chà mĕi huān xiào tán，kĕn fù [zhòng,chóng] gù chēng yŭ hān。
京都贵人梁肉厌，远致异物无微纤。jīng dū guì rén liáng ròu yàn，yuăn zhì yì wù wú wēi xiān。
骈珍错怪百类兼，何久遗此不得参。pián zhēn cuò guài băi lèi jiān，hé jiŭ yí cĭ bù dé [cān,cēn,shēn]。
乃知物用有远{下缺}năi zhī wù yòng yŏu yuăn{xià quē}
