炎歊行中天，曼肤汗翻水，纤絺薄如雾，不异铠被体。yán xiāo xíng zhōng tiān，màn fū hàn fān shuĭ，xiān chī bó rú wù，bù yì kăi bèi tĭ。
散发垂两肩，万事弃不理。sàn fà chuí liăng jiān，wàn shì qì bù lĭ。
寸阴若度岁，日暮何可俟。cùn yīn ruò dù suì，rì mù hé kĕ [sì,qí]。
颇闻交广间，暑又烈於此，此如不可耐，彼岂皆暍死？pō wén jiāo guăng jiān，shŭ yòu liè [wū,yū,yú] cĭ，cĭ rú bù kĕ nài，bĭ qĭ jiē hè sĭ？
聊当扶短策，北涧弄清泚。liáo dāng fú duăn cè，bĕi jiàn nòng qīng cĭ。
岂必拜赐冰，恩光动闾里。qĭ bì bài cì bīng，ēn guāng dòng lǘ lĭ。
