豪杰书生懒散仙，小庵藏迹得安间。háo jié shū shēng lăn sàn xiān，xiăo ān cáng jì dé ān jiān。
禅曾勘破诸公去，诗在推敲一字间。chán céng [kān,kàn] pò zhū gōng qù，shī zài tuī qiāo yī zì jiān。
夜雨滴残梧叶老，夕阳行处水花悭。yè yŭ dī cán wú yè lăo，xī yáng xíng chù shuĭ huā qiān。
买舟便欲乘风去，孤绝同游海鸟山。măi zhōu biàn yù chéng fēng qù，gū jué tóng yóu hăi niăo shān。
