黄曲峰高不易寻,倦游小憩北山岑。huáng qū fēng gāo bù yì xún,juàn yóu xiăo qì bĕi shān cén。
烟云生灭人间梦,水石潺湲劫外音。yān yún shēng miè rén jiān mèng,shuĭ shí chán yuán jié wài yīn。
双眼暂收穷子泪,一观坐断古锥心。shuāng yăn zàn shōu qióng zĭ lèi,yī guān zuò duàn gŭ zhuī xīn。
此中消息谁将得,潦倒于今许自吟。cĭ zhōng xiāo xī shuí jiāng dé,[liăo,liáo,lăo] dăo yú jīn xŭ zì yín。