曩时吴畏斋，盘盘极宏毅。năng shí wú wèi zhāi，pán pán jí hóng yì。
今时叶水心，表表负经济。jīn shí yè shuĭ xīn，biăo biăo fù jīng jì。
公游二老间，圣处心独契。gōng yóu èr lăo jiān，shèng chù xīn dú [qì,xiè,qiè]。
人物方眇然，甚矣夫子似。rén wù fāng miăo rán，shèn yĭ fū zĭ sì。
