佛郎新来双象龙,鼻端生火耳生风。fó láng xīn lái shuāng xiàng lóng,bí duān shēng huŏ ĕr shēng fēng。
临流饮水如饮虹,波光倒吸王良宫。lín liú yĭn shuĭ rú yĭn hóng,bō guāng dăo xī wáng liáng gōng。
吁嗟![yù,xū,yū] jiē!
清海头,白碛尾,渴乌一失金井水,长城窟远腥风起。qīng hăi tóu,bái qì wĕi,kĕ wū yī shī jīn jĭng shuĭ,cháng chéng kū yuăn xīng fēng qĭ。