堪笑山中，春来风景。kān xiào shān zhōng，chūn lái fēng jĭng。
一声啼鸟烟林静。yī shēng tí niăo yān lín jìng。
山泉风暖奏笙簧，山花雨过开云锦。shān quán fēng nuăn zòu shēng huáng，shān huā yŭ guò kāi yún jĭn。
短棹桃溪，瘦藤兰径。duăn zhào táo xī，shòu téng lán jìng。
独来独往乘幽兴。dú lái dú wăng chéng yōu xīng。
韶光回首即成空，及时乐取逍遥性。sháo guāng huí shŏu jí chéng kōng，jí shí lè qŭ xiāo yáo xìng。
