琼海无边银浪卷。qióng hăi wú biān yín làng juăn。
画戟朱楼,缥缈云间见。huà jĭ zhū lóu,piāo miăo yún jiān jiàn。
当日使君曾拥传。dāng rì shĭ jūn céng yōng [chuán,zhuàn]。
海霞光里时开宴。hăi xiá guāng lĭ shí kāi yàn。
翠斝红鳞吹酒面。cuì jiă hóng lín chuī jiŭ miàn。
莫谓今朝,人在天涯远。mò wèi jīn zhāo,rén zài tiān yá yuăn。
彩凤衔书应不晚。căi fèng xián shū yīng bù wăn。
愿公难老身长健。yuàn gōng nán lăo shēn cháng jiàn。