呼朋引类竞纷然，入我房栊扰昼眠。hū péng yĭn lèi jìng fēn rán，rù wŏ fáng lóng răo zhòu mián。
鼓翼有声喧耳畔，侧身无赖簇眉边。gŭ yì yŏu shēng xuān ĕr pàn，cè shēn wú lài cù méi biān。
频惊栩栩南柯兴，始信营营止棘篇。pín jīng xŭ xŭ nán kē xīng，shĭ xìn yíng yíng zhĭ jí piān。
挥汗未能操咏笔，任他长剑逐堂前。huī hàn wèi néng [cāo,cào] yŏng bĭ，[rèn,rén] tā cháng jiàn zhú táng qián。
