胡公饮菊潭，八十冠貂蝉。hú gōng yĭn jú tán，bā shí guān diāo chán。
高叟饮菊磵，六十雪满颠。gāo sŏu yĭn jú jiàn，liù shí xuĕ măn diān。
胡公死无名，高叟生无权。hú gōng sĭ wú míng，gāo sŏu shēng wú quán。
权随粪土尽，名与穹壤传。quán suí fèn tŭ jìn，míng yŭ qióng răng [chuán,zhuàn]。
刘生劝高叟，世事不两全。liú shēng quàn gāo sŏu，shì shì bù liăng quán。
饥且拾落英，渴且{左奭右斗}寒泉。jī qiĕ shí luò yīng，kĕ qiĕ{zuŏ shì yòu dòu}hán quán。
快吟三千篇，多活五百年。kuài yín sān qiān piān，duō huó wŭ băi nián。
