枥驹久絷已难禁,冷节来临且强吟。lì jū jiŭ zhí yĭ nán jìn,lĕng jié lái lín qiĕ qiáng yín。
断火任逾三日限,伤时唯恐二毛侵。duàn huŏ [rèn,rén] yú sān rì xiàn,shāng shí wéi kŏng èr máo qīn。
思亲忽作楚囚泣,恋主空存魏阙心。sī qīn hū zuò chŭ qiú qì,liàn zhŭ kōng cún wèi què xīn。
世变风移多野祭,一声杜宇又春深。shì biàn fēng yí duō yĕ [jì,zhài],yī shēng dù yŭ yòu chūn shēn。