马上车遥遥,望望车尘灭。mă shàng chē yáo yáo,wàng wàng chē chén miè。
但闻上车语,不得下车别。dàn wén shàng chē yŭ,bù dé xià chē bié。
寒鸡喔喔知夜半,邻翁舂粱妇炊饭。hán jī [wō,ō] [wō,ō] zhī yè bàn,lín wēng chōng liáng fù chuī fàn。
仆夫闻鸡趣车起,欲明未明行十里。pú fū wén jī qù chē qĭ,yù míng wèi míng xíng shí lĭ。
火轮飞出扶桑霞,羲和骑龙鞭日车。huŏ lún fēi chū fú sāng xiá,xī hé qí lóng biān rì chē。
君看日亦无闲时,我车安得常在家。jūn kàn rì yì wú xián shí,wŏ chē ān dé cháng zài jiā。