日翻蠹简书斋里，往往编摹自汉朝。rì fān dù jiăn shū zhāi lĭ，wăng wăng biān mó zì hàn cháo。
鸡距束毫来武信，马肝琢砚出高要。jī jù shù háo lái wŭ xìn，mă gān [zhuó,zuó] yàn chū gāo yào。
时因抚事歌成相，更复怀人作大招。shí yīn fŭ shì gē chéng xiāng，gèng fù huái rén zuò dà zhāo。
知子山中富吟咏，纵横文力到孙樵。zhī zĭ shān zhōng fù yín yŏng，zòng héng wén lì dào sūn qiáo。
