残岁初霙慰所思,征衣坂路固无奇。cán suì chū [yīng,jī] wèi suŏ sī,zhēng yī băn lù gù wú qí。
漫知谢女能联句,安得颜儿与接诗。màn zhī xiè nǚ néng lián jù,ān dé yán ér yŭ jiē shī。
嵩岳梦中宜寂寂,雕山眼底尚迟迟。sōng yuè mèng zhōng yí jì jì,diāo shān yăn dĭ shàng chí chí。
明年花发应如许,坐搅游蜂忆此时。míng nián huā fà yīng rú xŭ,zuò jiăo yóu fēng yì cĭ shí。