一战功成未足奇，亲征消息尚堪危。yī zhàn gōng chéng wèi zú qí，qīn zhēng xiāo xī shàng kān wēi。
边烽西北方传警，民力东南已尽疲。biān fēng xī bĕi fāng [chuán,zhuàn] jĭng，mín lì dōng nán yĭ jìn pí。
万里秋风嘶甲马，千山斜日度旌旗。wàn lĭ qiū fēng sī jiă mă，qiān shān xié rì dù jīng qí。
小臣何尔驱驰急，欲请回銮罢六师。xiăo chén hé ĕr qū chí jí，yù qĭng huí luán bà liù shī。
【注释】：（九月献俘北上，驻草萍，时已暮，忽传王师已及徐淮，遂乘夜速发，次壁间韵纪之。）
