傍海月生潮不出，缘江路隔水还连。bàng hăi yuè shēng cháo bù chū，yuán jiāng lù gé shuĭ huán lián。
两山云出东西树，五夜星摇上下天。liăng shān yún chū dōng xī shù，wŭ yè xīng yáo shàng xià tiān。
洞口鳞鳞千顷玉，水心皛皛万家烟。dòng kŏu lín lín qiān qĭng yù，shuĭ xīn jiŏng jiŏng wàn jiā yān。
鸟喧花发壶觞乱，太守颓然醉欲仙。niăo xuān huā fà hú shāng luàn，tài shŏu tuí rán zuì yù xiān。
