晓窗明绿纱，蜀锦压春卧。xiăo chuāng míng lǜ shā，shŭ jĭn yā chūn wò。
横腮虎魄冷，惊起新梦破。héng sāi hŭ pò lĕng，jīng qĭ xīn mèng pò。
玲珑转条脱，缥缈梳矮堕。líng lóng zhuăn tiáo tuō，piāo miăo shū ăi duò。
高轴响银床，时误君车过。gāo [zhóu,zhòu] xiăng yín chuáng，shí wù jūn chē guò。
