紫凤朝衔五色书，阳春忽布网罗除。zĭ fèng cháo xián wŭ sè shū，yáng chūn hū bù wăng luó chú。
已将心变寒灰后，岂料光生腐草馀。yĭ jiāng xīn biàn hán huī hòu，qĭ liào guāng shēng fŭ căo yú。
建水风烟收客泪，杜陵花竹梦郊居。jiàn shuĭ fēng yān shōu kè lèi，dù líng huā zhú mèng jiāo jū。
劳君故有诗相赠，欲报琼瑶恨不如。láo jūn gù yŏu shī xiāng zèng，yù bào qióng yáo hèn bù rú。
