尹躬乐不在耕莘,乐在明明以及民。yĭn gōng lè bù zài gēng shēn,lè zài míng míng yĭ jí mín。
贪看回头多应错,偶闻变色始知真。tān kàn huí tóu duō yīng cuò,ŏu wén biàn sè shĭ zhī zhēn。
圣贤气象心为大,天地根萌人是仁。shèng xián qì xiàng xīn wèi dà,tiān dì gēn méng rén shì rén。
认著濂溪窗草意,自家胸次一般春。rèn zhù lián xī chuāng căo yì,zì jiā xiōng cì yī bān chūn。