内家伎乐喧歌酒,外庭宰相还知否,语罢封章惊在手。nèi jiā jì lè xuān gē jiŭ,wài tíng zăi xiāng huán zhī [fŏu,pĭ],yŭ bà fēng zhāng jīng zài shŏu。
君王对镜念苍生,一身甘为韩休瘦。jūn wáng duì jìng niàn cāng shēng,yī shēn gān wèi hán xiū shòu。
呜呼!wū hū!
曲江以后无此贤,梨园羯鼓声震天,何由再见开元年。qū jiāng yĭ hòu wú cĭ xián,lí yuán jié gŭ shēng zhèn tiān,hé yóu zài jiàn kāi yuán nián。