黄云雁门郡，日暮风沙里。huáng yún yàn mén jùn，rì mù fēng shā lĭ。
千骑黑貂裘，皆称羽林子。qiān qí hēi diāo qiú，jiē [chēng,chèn,chèng] yŭ lín zĭ。
金笳吹朔雪，铁马嘶云水。jīn jiā chuī shuò xuĕ，tiĕ mă sī yún shuĭ。
帐下饮蒲萄，平生寸心是。zhàng xià yĭn pú táo，píng shēng cùn xīn shì。
