前时相见，楼头窗畔，尊酒望银蟾。qián shí xiāng jiàn，lóu tóu chuāng pàn，zūn jiŭ wàng yín chán。
如今间阻，银蟾又满，小阁下珠帘。rú jīn jiān zŭ，yín chán yòu măn，xiăo gé xià zhū lián。
愿得吴山山前雨，长恁晚廉纤。yuàn dé wú shān shān qián yŭ，cháng nèn wăn lián xiān。
不见楼头婵娟月，且寂寞、闭窗眠。bù jiàn lóu tóu chán juān yuè，qiĕ jì mò、bì chuāng mián。
