每恨纨绮子,交游半博徒。mĕi hèn wán qĭ zĭ,jiāo yóu bàn bó tú。
弃家寻有道,舍命事名儒。qì jiā xún yŏu dào,shĕ mìng shì míng rú。
风雅非难及,今人贵与殊。fēng yă fēi nán jí,jīn rén guì yŭ shū。
夜深何所嘱,嘱汝似狂夫。yè shēn hé suŏ zhŭ,zhŭ rŭ sì kuáng fū。