饮中境界妙四海，楚屈未知风俗淳。yĭn zhōng jìng jiè miào sì hăi，chŭ qū wèi zhī fēng sú chún。
陶然席地已忘载，夜缚瓮下初不嗔。táo rán xí dì yĭ wàng zài，yè fù wèng xià chū bù chēn。
逃禅骂坐本真率，时一中之眇万物。táo chán mà zuò bĕn zhēn [lǜ,shuài,shuò]，shí yī zhōng zhī miăo wàn wù。
纵兵端欲卷愁城，乐贤未始忘欢伯。zòng bīng duān yù juăn chóu chéng，lè xián wèi shĭ wàng huān bó。
佳处风光殊可人，好德悬知必有邻。jiā chù fēng guāng shū kĕ rén，hăo dé xuán zhī bì yŏu lín。
黄花解劝张季鹰，俗妇那识刘伯伦。huáng huā jiĕ quàn zhāng jì yīng，sú fù nà shí liú bó lún。
世间万物败人决，不如常作个中计。shì jiān wàn wù bài rén jué，bù rú cháng zuò gè zhōng jì。
