竹树深藏远市哗,吾庐真似野人家。zhú shù shēn cáng yuăn shì [huā,huá,yè],wú lú zhēn sì yĕ rén jiā。
幽禽就浴阶前水,游蝶来寻几上花。yōu qín jiù yù jiē qián shuĭ,yóu dié lái xún jĭ shàng huā。
心地幸无闲事扰,眼尘还有好书遮。xīn dì xìng wú xián shì răo,yăn chén huán yŏu hăo shū zhē。
浮生此亦堪人老,世路驱人底有涯。fú shēng cĭ yì kān rén lăo,shì lù qū rén dĭ yŏu yá。