元丰己未三院东阁作·元丰戊午夏予尹京治陈

名絓台章冒典刑，圣仁无滥许原情。míng guà tái zhāng mào diăn xíng，shèng rén wú làn xŭ yuán qíng。

尹京虽愧四方则，廷尉亦非天下平。yĭn jīng suī kuì sì fāng zé，tíng wèi yì fēi tiān xià píng。

三已自知无愠色，一廛归去愿为氓。sān yĭ zì zhī wú yùn sè，yī chán guī qù yuàn wèi méng。

君恩天地何由报，九死鸿毛比尚轻。jūn ēn tiān dì hé yóu bào，jiŭ sĭ hóng máo bĭ shàng qīng。