日之出矣，于彼扶桑。rì zhī chū yĭ，yú bĭ fú sāng。
凤之鸣矣，于彼高冈。fèng zhī míng yĭ，yú bĭ gāo gāng。
匪高刚鸣，朝阳之光。fĕi gāo gāng míng，zhāo yáng zhī guāng。
君子如凤，爱此朝阳。jūn zĭ rú fèng，ài cĭ zhāo yáng。
纯德孔明，闻于四方。chún dé kŏng míng，wén yú sì fāng。
