新秋过雨月如霜，缓足蓬莱彻上方。xīn qiū guò yŭ yuè rú shuāng，huăn zú péng lái chè shàng fāng。
翠木玲珑藏宝界，白烟浓淡锁华堂。cuì mù líng lóng cáng băo jiè，bái yān nóng dàn suŏ huá táng。
书名越艳谁兴发，角动单于自感伤。shū míng yuè yàn shuí xīng fà，jiăo dòng chán yú zì găn shāng。
山似卧龙天似水，却疑身在海中央。shān sì wò lóng tiān sì shuĭ，què yí shēn zài hăi zhōng yāng。
