粉泪辞丹禁，红颜冒虏尘。fĕn lèi cí dān jìn，hóng yán mào lŭ chén。
南天惟有月，北地更无春。nán tiān wéi yŏu yuè，bĕi dì gèng wú chūn。
笳鼓凝芳梦，轩裾掩翠颦。jiā gŭ níng fāng mèng，xuān jū yăn cuì pín。
年年桃李月，凄绝旧宫人。nián nián táo lĭ yuè，qī jué jiù gōng rén。
