竹外万云合，荷心一雁来。zhú wài wàn yún hé，hé xīn yī yàn lái。
若无歌舞闹，应有鬼神猜。ruò wú gē wŭ nào，yīng yŏu guĭ shén cāi。
野岸锄难遍，幽根暖易栽。yĕ àn chú nán biàn，yōu gēn nuăn yì zāi。
前山未放入，好阁更南开。qián shān wèi fàng rù，hăo gé gèng nán kāi。
