海上有一士,来往不知年。hăi shàng yŏu yī shì,lái wăng bù zhī nián。
或就胥靡饭,或投上方眠。huò jiù xū [mĭ,mí] fàn,huò tóu shàng fāng mián。
游处各有徒,孰谓世情然。yóu chù gè yŏu tú,shú wèi shì qíng rán。
饮酒不在醉,弄琴本无弦。yĭn jiŭ bù zài zuì,nòng qín bĕn wú xián。
借问子为谁,得非鲁仲连。jiè wèn zĭ wèi shuí,dé fēi lŭ zhòng lián。