今朝八月十五，天色半阴半雨。jīn zhāo bā yuè shí wŭ，tiān sè bàn yīn bàn yŭ。
几多门外游人，不睹月圆当户。jĭ duō mén wài yóu rén，bù dŭ yuè yuán dāng hù。
也好笑，又堪嗟。yĕ hăo xiào，yòu kān jiē。
争似西湖寺里一队古佛，参退归堂喫茶。zhēng sì xī hú sì lĭ yī duì gŭ fó，[cān,cēn,shēn] tuì guī táng chī chá。
