梦短寒夜长，坐待清霜晓。mèng duăn hán yè cháng，zuò dài qīng shuāng xiăo。
临镜无人为整妆，但自学、孤鸾照。lín jìng wú rén wèi zhĕng zhuāng，dàn zì xué、gū luán zhào。
楼台红树杪。lóu tái hóng shù miăo。
风月依前好。fēng yuè yī qián hăo。
江水东流郎在西，问尺素、何由到。jiāng shuĭ dōng liú láng zài xī，wèn chĭ sù、hé yóu dào。
